1. PROMO Upgrade to Pro Membership @ $99 / Lifetime & access all our 16+ premium Divi extensions: Divi Block, Carousel Toolkit, etc.LEARN MORE
Dismiss Notice
NEW Divi.Help Pro Carousel AI Toolkit - Magically turn your Divi design into carousel, simply by using our online toolkit. No plugins needed. Now it works with Divi 5 as well!Try our carousel AI toolkit
BEST Divi Block - A revolutionary drag & drop tool to easily mix & match 960+ premade blocks (Light & Dark) to kick start your Divi site design. Special module designs are included as well. Also newly added AI generator & color. Now it works with Divi 5 as well!
Learn More About Divi BlockFree Version ~ 340+ Free Blocks

Solved Two different menues

Discussion in 'Free Divi Community Forum' started by JayWhy, Jul 2, 2025.

  1. JayWhy

    JayWhy New Member

    Hey all,

    I have a website in Spanish some pages, not all, are translated into English, so I created a second menu in WP that I named English menu and added the pages in English and saved.
    Then I created in Theme Builder a new template, and in the menu settings i chose the English menu and saved it.

    The result is that the English menu is showing in ALL my pages. So I go to my Theme Builder and check the global template and the menu and it is all in English. My Spanish menu has been overwrited. I double check my menus in WP and make sure that the pages are assigned to the right menu and everything is correct.

    So... I go back to the Theme Builder and delete the Menu in English, save it. Clean my cache, I chec my live pages and the Global menu is still in English! So I have to delete the English menu in Word Press and then finally my Spanish menu is back but I am back to the beginning. Without a menu in English,

    I hope I made myself understood, any ideas of what I am doing wrong?
     
    1. PRO MEMBER PERKS Divi.Help Header AI Generator - Try the power of AI to generate a custom Divi header for you:Try Now
  2. Divi.Help

    Divi.Help Administrator
    Staff Member

    In WP Admin > Appearance > Menus, if you set it to be Primary Menu then it will be set as the default menu shown on your site. See screenshot below:

    upload_2025-7-3_16-37-52.png

    Meaning, you shouldn't set the new English menu to be Primary Menu. Just untick the Primary Menu for English menu.

    Then if you create a new Divi Theme Builder template for English pages, then a new menu module & set the menu to display English menu. For that case, it shouldn't affect your other pages.
     
  3. JayWhy

    JayWhy New Member

    Thanks so much for your help, I have done exactly what you described before but ticking on the "primary menu", I deleted everything and started all over again and I keep on getting the same results my header with and footer in English take over all the pages. I did notice that when I open the edit for the custom header there is a line on top that reads something about specific pages, which include all the pages in total for the web site. Here is the screenshot. Any other ideas?
    Screenshot 2025-07-03 at 20.31.28.png
     
    1. PRO MEMBER PERKS Divi Block Pro - Premade before / after image slider for your Divi site without using any plugins:View Demo
  4. Divi Booster

    Divi Booster Divi Expert

    Hey JayWhy,

    The "Specific Pages" bit refers to the pages the theme Builder has been assigned to in its settings menu. If it includes all your pages, that suggests that maybe the template has been assigned to more pages than intended. To check this, go open the template settings for your template, as shown in the screenshots and check (especially under "Specific Pages" in the template settings) that the template has been applied only to the pages you actually want it to show on. Uncheck any checked Spanish pages then save the changes.

    divi-theme-builder-template-settings.png divi-theme-builder-template-settings-modal.png
     
  5. JayWhy

    JayWhy New Member

    Thanks for your help, I got so busy that I did't have time to come back and thank you. The solution was to remove the global template and create a new one and then I assigned the pages in Spanish.
     
    1. PRO MEMBER PERKS Beautifully crafted custom colored 'Industrial' Divi layout for all Pro members:View Demo
  6. Divi Booster

    Divi Booster Divi Expert

    Great! Glad to hear you were able to solve it, JayWhy, and thanks for sharing the solution! :)